º»»óÇ°: 0°³
Âò: 0°³
µµ¼­ > ¼¼¹«½Ç¹«¼­ ¿øõ¡¼ö½Ç¹«(2016) ¿øõ¡¼ö¾÷¹«ÀÇ ±âº»ÀûÀÎ °³³äÀ» Á¤¸³ÇÏ°í È°¿ë¼ºÀ» Áõ°¡½ÃŲ ¿øõ¡¼öÀÇ Çʵ¶¼­
M(ÁÖ)¿µÈ­Á¶¼¼Åë¶÷
  • °øÀúÀÌÇ×¼ö, ÃÖÄ¡¿µ
  • ÆÇÇü 4¡¤6¹èÆÇ
  • ÆäÀÌÁö 1,116¸é
  • ¹ßÇàÀÏ 2016³â 3¿ù 18ÀÏ
  • ISBN 978£­89£­8036£­405£­3
  • ÁÖ¹®¼ö·®
µî·ÏµÈ Å°¿öµå°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
  • Á¤   °¡80,000¿ø
  • ÆǸŰ¡72,000¿ø
    (10%)
¹è¼Û·á 3,000¿ø?
Ç°Àý °í°´´ÔÀÇ ¼º¿ø¿¡ ÈûÀÔ¾î
ÇØ´ç µµ¼­´Â Ç°ÀýµÇ°Å³ª
Àç°í°¡ ¾ø¾î ±¸¸Å°¡ ºÒ°¡ÇÏ¿À´Ï,
¾çÇظ¦ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.



µµ¼­ ¼Ò°³
▪ 2016 ¿øõ¡¼ö°ü·Ã ÁÖ¿ä ¼¼¹ý°³Á¤³»¿ë ¹Ý¿µ

▪ ½Ç¹«»ç·Ê Áß½ÉÀ¸·Î °¢ ¼¼¹ý»óÀÇ ¿øõ¡¼ö¹æ¹ý ¹× ÀýÂ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ

▪ ¿øõ¡¼ö ½Å°í½Ã ¹ß»ýÇϴ ¿À·ù¸¦ »ç·Êº°·Î ¼öÁ¤ ¹× °æÁ¤Ã»±¸ µî¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸í

▪ °ü·Ã ¼­½ÄÀÇ ÀÛ¼º¿ä·É°ú ¿øõ¡¼ö½Ã À¯ÀÇ»çÇ׿¡ ´ëÇÑ ½Ç¹« TIP

▪ È¨Åؽº ÀüÀڽŰí¿Í ¿¬°áÇÏ¿© °ü·Ã ¼­½ÄÀÌ ÀÛ¼º ¹æ¹ý ¹× »ç·Ê ´Ù¼ö °ÔÀç

▪ °ÅÁÖÀÚ ¹× ³»±¹¹ýÀÎ, ºñ°ÅÁÖÀÚ ¹× ¿Ü±¹¹ýÀο¡ ´ëÇÑ ¿øõ¡¼ö·Î ±¸¼º
¸Ó¸®¸»
º»¼­´Â ¿øõ¡¼ö¾÷¹« ´ã´çÀÚ µî¿¡°Ô ¿øõ¡¼ö¿¡ ´ëÇÑ ±âº»ÀûÀÎ °³³äÀ» Á¤¸³ÇÏ°í ¶ÇÇÑ ¿øõ¡¼öÀÇ ½Ç¹«¾÷¹«¿¡ È°¿ëÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î ÁýÇʵǾú´Ù.

2016³âµµ °³Á¤ÆÇÀº ½Å°íÀýÂ÷, °ü·Ã¼­·ùÀÇ ÀÛ¼º¹æ¹ý ¹× »ç·Ê, ºñ°ú¼¼ Ç׸ñ µîÀ» Á¾Àü¿¡ ºñÇØ ¼¼ºÎÀûÀÌ°í ½Ç¹«ÀÎ »ç·Ê¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿´À¸¸ç, ½Ç¹«ÀÚµéÀÌ Çö¾÷¿¡¼­ Âü°íÇϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÇ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù.

Âü°í·Î ¿ÃÇØ ¿øõ¡¼ö¿Í °ü·ÃµÈ ÁÖ¿ä ¼¼¹ý °³Á¤³»¿ëÀ» »ìÆ캸¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

1. Á¾±³ÀÎ ¼ÒµæÀ» ±âŸ¼Òµæ·Î °ú¼¼Ç쵂 ±³À°¤ýÈÆ·ÃÀ» À§ÇÏ¿© ¹Þ´Â º»ÀÎÇÐÀÚ±Ý, ½Ä»ç ¹× ¿ù 10¸¸¿ø ÀÌÇÏÀÇ ½Ä»ç´ë, ÀÏÁ÷·á¤ý¼÷Á÷·á ¹× ¿©ºñ µî ½Çºñº¯»ó¾×À» ºñ°ú¼¼¼ÒµæÀ¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏ¿´À¸¸ç, ¶ÇÇÑ ±âŸ¼Òµæ¿¡ ÇÊ¿ä°æºñ¸¦ º°µµ·Î ±ÔÁ¤ÇÏ¿´À¸¸ç, ¿¬¸»Á¤»êÀ» ±ÔÁ¤À» Àû¿ëÇÏ¿© ÇÊ¿ä°æºñ, Á¾ÇÕ¼Òµæ°øÁ¦ ¹× ¼¼¾×°øÁ¦ µîÀ» Àû¿ëÇÏ¿© °è»êÇÑ °áÁ¤¼¼¾×¿¡¼­ ÇØ´ç °ú¼¼±â°£¿¡ ÀÌ¹Ì ¿øõ¡¼öÇÏ¿© ³³ºÎÇÑ ¼¼¾×À» °øÁ¦ÇÏ°í ³²Àº ±Ý¾×À» ¿øõ¡¼öÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. Á¾±³°ü·ÃÁ¾»çÀÚ°¡ Çö½ÇÀûÀÎ ÅðÁ÷À» ¿øÀÎÀ¸·Î ¹Þ´Â ¼Òµæ¿¡ ´ëÇÏ¿©µµ ÅðÁ÷¼ÒµæÀ¸·Î ºÐ·ùÇÏ¿© °ú¼¼ÇϵÇ, Á¾±³°ü·ÃÁ¾»çÀÚ°¡ ±× È°µ¿°ú °ü·ÃÇÏ¿© Çö½ÇÀûÀÎ ÅðÁ÷ ÀÌÈÄ¿¡ Á¾±³´Üü·ÎºÎÅÍ Á¤±âÀû ¶Ç´Â ºÎÁ¤±âÀûÀ¸·Î Áö±Þ¹Þ´Â ¼ÒµæÀº ±âŸ¼ÒµæÀ¸·Î ºÐ·ùÇÏ¿´´Ù.

2. ±âº»°øÁ¦´ë»óÀÌ µÇ´Â ´ë»óÀÚÀÇ ¼Òµæ¿ä°ÇÀ» ¿ÏÈ­Çϱâ À§ÇÏ¿© °ÅÁÖÀÚÀÇ ¹è¿ìÀÚ ¶Ç´Â ºÎ¾ç°¡Á·ÀÌ ±Ù·Î¼Òµæ¸¸ ÀÖ´Â °æ¿ì·Î¼­ Ãѱ޿©¾×ÀÌ 500¸¸¿ø ÀÌÇÏ¿¡ ÇØ´çÇϸé Á¾ÇÕ¼Òµæ±Ý¾×¿¡ ´ëÇÑ ±âº»°øÁ¦´ë»óÀÌ µÇ´Â ¹è¿ìÀÚ ¶Ç´Â ºÎ¾ç°¡Á·¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ¿´´Ù.

3. °í¾×±âºÎ±ÝÀÇ ±âÁرݾ×À» ÇöÇà 3õ¸¸¿ø¿¡¼­ 2õ¸¸¿øÀ¸·Î ÀÎÇÏÇÏ°í, °í¾×±âºÎ±ÝÀÇ ¼¼¾×°øÁ¦À²À» ÇöÇà 25ÆÛ¼¾Æ®¿¡¼­ 30ÆÛ¼¾Æ®·Î ÀλóÇÏ¿´´Ù.

4. Áß¼Ò±â¾÷ Ãë¾÷ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¼Òµæ¼¼ °¨¸éÀ²À» 50%¿¡¼­ 70%(Çѵµ 150¸¸¿ø)·Î »óÇâÇÏ¿´À¸¸ç Àû¿ë±âÇÑÀ» 2018.12.31.·Î ¿¬ÀåÇÏ¿´´Ù.
»ó±â ºÎºÐÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¿øõ¡¼ö¿Í Á÷․°£Á¢ÀûÀ¸·Î ¿¬°üµÈ ´ëºÎºÐÀÇ ³»¿ëÀ» º»¼­¿¡ ¹Ý¿µÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Ã¥À» º¸½Ã´Â ¸ðµç µ¶ÀںеéÀÌ ¿øõ¡¼ö¿Í °ü·ÃµÈ ÀÌÇØ¿Í È°¿ë¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ±â¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î ¹Ù¶õ´Ù.

¶ÇÇÑ º»¼­¿¡ ¼¼½ÉÇÑ µµ¿ò°ú ¹è·Á¸¦ ¾Æ³¦¾øÀÌ ÁֽŠ¢ß¿µÈ­Á¶¼¼Åë¶÷ »çÀå´Ô°ú ±èÇö¿µ º»ºÎÀå´Ô, ÃâÆÇÆÀ ÀÌÀºÈñ Â÷Àå´Ô²²µµ ±íÀº °¨»ç¸¦ µå¸°´Ù.

¸¶Áö¸·À¸·Î ±¸¿øÇØ ÁÖ½Ã°í ±× »ç¶û ¾È¿¡¼­ »ì°Ô ÇØÁÖ½Ã¸ç ±ÍÇÑ ¾Æ³»¿Í ¼¼ Àڳฦ ÁֽŠÁÖ´Ô²² °¨»çµå¸°´Ù.


2016³â 3¿ù
ÀúÀÚ ¾¸
µµ¼­ ¸ñÂ÷
Á¦1ºÎ ¿øõ¡¼ö °ü·Ã °³Á¤¼¼¹ý

¼Òµæ¼¼-¿øõ¡¼ö °ü·Ã ÁÖ¿ä °³Á¤¼¼¹ý

¥°. ¿øõ¡¼ö ÀϹÝ
¥±. ±Ù·Î¼Òµæ ºÐ¾ß
¥². ¿¬±Ý¼Òµæ ¹× ÅðÁ÷¼Òµæ ºÐ¾ß
¥³. ÀÌÀÚ¼Òµæ ¹× ¹è´ç¼Òµæ ºÐ¾ß
¥´. »ç¾÷¼Òµæ ¹× ±âŸ¼Òµæ ºÐ¾ß
¥µ. ºñ°ÅÁÖÀÚ¡¤¿Ü±¹¹ýÀÎ

±¹¼¼±âº»¹ý ºÐ¾ß ÁÖ¿ä °³Á¤¼¼¹ý
1. ÈĹßÀû »çÀ¯·Î ÀÎÇÑ °æÁ¤Ã»±¸ ±âÇÑ ¿¬Àå
2. ¼¼±Ý°è»ê¼­ ¹ß±ÞÀǹ« µî À§¹ÝÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ½Å°íÆ÷»ó±Ý Áö±Þ È®´ë

±¹¼¼Â¡¼ö¹ý ºÐ¾ß ÁÖ¿ä °³Á¤¼¼¹ý
1. ¼Ò¾×ÀÓÂ÷º¸Áõ±Ý¿¡ ´ëÇÑ ¾Ð·ù±ÝÁö

Á¶¼¼¹üó¹ú¹ý ºÐ¾ß ÁÖ¿ä °³Á¤¼¼¹ý
1. ¸íÀÇ´ë¿©ÇàÀ§ µî ó¹úÁ¶Ç× º¸¿Ï
2. Á¶¼¼¹ü¿¡ ´ëÇÑ °ø¼Ò½ÃÈ¿ ¿¬Àå
3. Çö±Ý¿µ¼öÁõ ¹Ì¹ß±Þ °úÅÂ·á ¼öÁØ °¨°æ

¿øõ¡¼ö °ü·Ã ¼­½Ä°³Á¤ ¹× ½Å¼³
¥°. ¼Òµæ¼¼¹ý ¼­½Ä°³Á¤ ¹× ½Å¼³
¥±. Á¶¼¼Æ¯·ÊÁ¦Çѹý ¼­½Ä°³Á¤ ¹× ½Å¼³


Á¦2ºÎ °ÅÁÖÀÚ ¹× ³»±¹¹ýÀο¡ ´ëÇÑ ¿øõ¡¼ö

Á¦1Àå ¿øõ¡¼öÁ¦µµÀÇ °³¿ä

Á¦2Àå ±Ù·Î¼Òµæ¿¡ ´ëÇÑ ¿øõ¡¼ö
Á¦1Àý ±Ù·Î¼Òµæ ¿øõ¡¼ö
Á¦2Àý ±Ù·Î¼Òµæ
Á¦3Àý ¿øõ¡¼öÀÌÇà»óȲ½Å°í¼­ ÀÛ¼º»ç·Ê
Á¦4Àý °ú¼¼Ç¥ÁØ
Á¦5Àý ¿¬¸»Á¤»ê
Á¦6Àý °áÁ¤¼¼¾× ¹× ȯ±Þ
Á¦7Àý ¼¼¾×°øÁ¦
Á¦8Àý ¼¼¾×°¨¸é
Á¦9Àý ¼¼¾×°¨¸é ¹× ¼¼¾×°øÁ¦ÀÇ »êÃâ¼¼¾× Çѵµ
Á¦10Àý ¿¬¸»Á¤»ê ÀÛ¼º½Ç¹«

Á¦3Àå ÅðÁ÷¼Òµæ¿¡ ´ëÇÑ ¿øõ¡¼ö

Á¦4Àå ÀÌÀڼҵ濡 ´ëÇÑ ¿øõ¡¼ö

Á¦5Àå ¹è´ç¼Òµæ¿¡ ´ëÇÑ ¿øõ¡¼ö

Á¦6Àå ¿¬±Ý¼Òµæ¿¡ ´ëÇÑ ¿øõ¡¼ö

Á¦7Àå »ç¾÷¼Òµæ¿¡ ´ëÇÑ ¿øõ¡¼ö

Á¦8Àå ±âŸ¼Òµæ¿¡ ´ëÇÑ ¿øõ¡¼ö

Á¦9Àå Áö¹æ¼Òµæ¼¼ÀÇ Æ¯º°Â¡¼ö

Á¦10Àå ³ó¾îÃÌƯº°¼¼ÀÇ ¿øõ¡¼ö


Á¦3ºÎ ºñ°ÅÁÖÀÚ ¹× ¿Ü±¹¹ýÀο¡ ´ëÇÑ ¿øõ¡¼ö

Á¦1Àå ºñ°ÅÁÖÀÚÀÇ ³³¼¼Àǹ«

Á¦2Àå ¿Ü±¹¹ýÀÎÀÇ ³³¼¼Àǹ«

Á¦3Àå Á¶¼¼Á¶¾à

Á¦4Àå ¿Ü±¹¹ýÀÎÀÇ °ú¼¼¹æ¹ý

Á¦5Àå ±¹³»¿øõ¼Òµæ

Á¦6Àå ¼¼¾×°è»ê ¹× ½Å°í¡¤³³ºÎ µî


ºÎ·Ï
  • °í°´ »óÇ°Æò ÇØ´ç »óÇ°À» ±¸¸ÅÇÑ °í°´´ÔµéÀÇ Æò°¡¿Í ¸®ºä¸¦ ³²±â´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù. ¸Å¿ù ¿ì¼ö¸®ºä¸¦ ¼±Á¤ÇØ ½Ã»óÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹øÈ£ Á¦¸ñ µî·ÏÀÏ Ã·ºÎÆÄÀÏ
ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ ÀÚ·á½Ç ³»¿ªÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
°áÁ¦ Á¤º¸
  • °áÁ¦ ¼ö´ÜÀº ½Å¿ëÄ«µå¿Í ¹«ÅëÀåÀÔ±ÝÀÔ´Ï´Ù.
  • ÁÖ¹®»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ º¯°æ»çÇ×(Ç°Àý, °¡°Ý º¯µ¿)ÀÌ ¹ß»ýÇϸé ÀüÈ­³ª ¸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ º¯°æ³»¿ëÀ» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.
  • ½Å¿ëÄ«µå °áÁ¦´Â ȸ¿ø´ÔÀÇ Ä«µå °áÁ¦ÀÏ¿¡ ¡®À̴Ͻýº¡¯ À̸§À¸·Î û±¸µË´Ï´Ù.
Áõºù¼­·ù ¹ß±Þ
  • (¼¼±Ý)°è»ê¼­´Â ÁÖ¹®¹øÈ£ °Çº°·Î °ú¼¼/¸é¼¼ °¢ 1À徿 ¹ßÇà(°ú¼¼/¸é¼¼ ±¸ºÐº° ÁÖ¹®¹øÈ£´ç 1ȸ ½Åû)µË´Ï´Ù.
  • (¼¼±Ý)°è»ê¼­ ½Åû°¡´ÉÀÏÀº ¹ß¼Û¿Ï·á ÈÄ ÀÍ¿ù 7ÀÏ À̳»¿¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
  • (¼¼±Ý)°è»ê¼­ ÀÛ¼ºÀÏ(¼¼±Ý°è»ê¼­ ³» ÀÛ¼ºµÉ ³¯Â¥)Àº °áÁ¦¿Ï·áÀÏ·Î ±âÀçµË´Ï´Ù. ´Ü, ÀÍ¿ù 7ÀϱîÁö ½ÅûÇØ¾ß ¹ß±Þ°¡´ÉÇϸç, ÀÌÈÄ¿¡´Â ½Åû ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
    (¿¹: 2022³â 1¿ù 30ÀÏ °áÁ¦¿Ï·áÀÏÀ» 2022³â 2¿ù 7ÀϱîÁö ½ÅûÇØ¾ß (¼¼±Ý)°è»ê¼­ ÀÛ¼ºÀ϶õ¿¡ 2022³â 1¿ù 30ÀÏ·Î ±âÀçµË´Ï´Ù.)
  • Çö±Ý¿µ¼öÁõÀ» ¹ÞÀº ÁÖ¹®¿¡ ´ëÇؼ­´Â (¼¼±Ý)°è»ê¼­ Áߺ¹ ¹ßÇàÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
  • ½Å¿ëÄ«µå °áÁ¦ ȤÀº ½Å¿ëÄ«µå£«Çö±Ý¼º¼ö´Ü °áÁ¦ ÁÖ¹®ÀÎ °æ¿ì¿¡´Â (¼¼±Ý)°è»ê¼­ ½ÅûÀÌ ºÒ°¡´ÉÇϸç, Ä«µåÀüÇ¥, Çö±Ý¿µ¼öÁõÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Û Á¤º¸
  • ¿ÀÈÄ 1½Ã ÀÌÀü °áÁ¦ ¿Ï·á½Ã ´çÀÏ Ãâ°íµÇ¸ç, 2~3ÀÏ À̳»¿¡ ¹è¼ÛµË´Ï´Ù. (´Ü, µµ¼­ »ê°£Áö¿ªÀº 1~2ÀÏ ´õ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.)
  • °øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
  • ¹è¼Û¿Ï·á ÈÄ ±¸¸ÅÈ®Á¤À» ÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·á ÈÄ 7ÀÏ ÈÄ ÀÚµ¿À¸·Î ±¸¸ÅÈ®Á¤µË´Ï´Ù.
  • ¹è¼ÛÃßÀû : »óÇ°ÀÌ ¹ß¼ÛµÈ ÀÌÈÄ(¹è¼Û»óÅ£½¹è¼ÛÁß)ºÎÅÍ ¹è¼ÛÃßÀû Á¶È¸°¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
  • »óÇ°ÀÇ ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â ÁÖ¹®ÇϽŠ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ °Å·¡¸í¼¼¼­¸¦ µ¿ºÀÇÏ¿© º¸³»µå¸³´Ï´Ù.
  • ±× ¹Û¿¡ ¹è¼Û¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº È­¸é ¿ìÃø¿¡ ¡®½Ç½Ã°£¹®ÀÇ¡¯ äÆà ȤÀº °í°´¸¸Á·½Ç(02-2231-7027)·Î ¹®ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
±³È¯/ȯºÒ Á¤º¸
  • ±³È¯/ȯºÒÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì¿¡´Â ¡®¸¶À̵¥½ºÅ©¡¯ ³» ¡®ÁÖ¹®/¹è¼Û È®ÀΡ¯¿¡¼­ ½Åû¶õ ¾ç½ÄÀ» ÀÛ¼ºÇϼż­ Á¦ÃâÇØÁÖ½Ã¸é ½Å¼ÓÇÏ°Ô Ã³¸®Çص帮°Ú½À´Ï´Ù.
  • ÁÖ¹®ÇÑ »óÇ°ÀÇ ±³È¯Àº ¹ß¼Û ÈÄ 7ÀÏ À̳» »óÇ°¿¡ ÇÑÇÏ¿© »óÇ°ÀÌ»ó À¯¹«¸¦ °ËÁõÇÑ µÚ »óÇ°¿¡ ÀÌ»óÀÌ ÆǸíµÇ¸é °í°´´ÔÀÇ ºÎ´ã ¾øÀÌ Áï½Ã ±³È¯/¹ÝÇ°/ȯºÒÇص帳´Ï´Ù.
  • Á¦Ç°¿¡ ÀÌ»óÀÌ ¾ø°í °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼øº¯½ÉÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ÀÇ °æ¿ì, Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ´Â ±¸¸ÅÀÚ ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù.
  • »óÇ° ¹ß¼Û ÈÄ 5ÀÏ À̳»¿¡´Â ȯºÒó¸®(Ä«µå½ÂÀÎ Ãë¼Ò ¹× ¹«ÅëÀå ÀÔ±Ý)°¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
  • Á¦Ç° ¹ß¼Û ÈÄ ±³È¯°¡´É±â°£(7ÀÏ) ¹× ȯºÒ°¡´É±â°£(5ÀÏ)ÀÌ Áö³­ ÈÄ¿¡´Â ±³È¯/ȯºÒ ¹öÆ°À» »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
  • Æ÷Àå °³ºÀ½Ã ÀçÆǸŰ¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ »óÇ°°ú Box °³ºÀ ¹× ¼³Ä¡ÇÑ »óÇ°(Solution)ÀÇ °æ¿ì¿¡ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.